top of page

Дневник кругосветки. Аитутаки. День 39-й. 15 процентов на чай королеве

  • Writer: Vladimir Orlov
    Vladimir Orlov
  • Sep 15
  • 2 min read
ree

3 июня 2019 года.


39-й день кругосветки. 21-й день путешествия по Океании. Остров Аитутаки, Острова Кука.


И каждый день у островитян был праздник… Ну, по крайней мере, мне, свежеприбывшему, так почему-то кажется. Вчера у островитян был законный выходной – воскресенье. Все должны быть утром в церкви. Не рекомендуется никакая иная деятельность, включая перелеты. Жители Аитутаки решительно протестуют против того, что самолет авиакомпании соседнего острова (пусть и той же, вроде бы, страны) – Air Rarotonga – летает по воскресеньям и будоражит в шабат их родной остров. Раньше воскресные полеты были сведены к самому минимуму... а сейчас разлетались, жалуются островитяне на разрушение моральных устоев.


Но сегодня понедельник и снова – выходной. И к тому же праздничный. Что такое? Им бы понедельники взять и отменить… вроде не бездельники… Как-как вы сказали: вроде не бездельники? Хм. А и вправду: зачем отменять понедельник, когда можно сделать его праздничным днем. Так и сказали: «Правительство Островов Кука объявило в понедельник 3 июня национальный праздник». Какой, можете себе представить? А такой – «День рождения королевы» [напоминаю скрупулезным читателям, что мы сейчас с вами не только на Островах Кука, но и в 2019 году, и королева Елизавета Вторая тогда вполне еще здравствовала, и никаких вам Чарли-Карлов]. Круто. Независимые – как они сами считают – Острова Кука, пусть они даже и немножко зависимые от Новой Зеландии… ну уж Англия-то здесь при чем? А всё при том же, оказывается. Хотя у островитян денежная единица – новозеландский доллар, но в ходу местные монеты. И вот на полукруглой монете достоинством в один доллар, выпущенной ни много ни мало в честь 50-летия независимости Островов Кука, на решке на вас смотрит выразительный тики, а на орле – Елизавета Вторая. Здравствуй, старушка, с днем рождения!


Итак, в некотором царстве, некотором недогосударстве, празднуют День Зависимости. Спрашиваю местных: «А кто вам приходится эта королева? Почему из-за не праздник?». Хихикают. Смущаются. не знают. Не задумываются. Не интересно. Потому что – просто еще один праздник. Может быть, у них в честь каждого короля и королевы разных стран будут национальные праздники? Но точно могу сказать, что в честь Дня кукской конституции (он же – День поднятия кукского флага) 4 августа гулять островитяне будут целую неделю до этого 4 августа… или даже две… сплошная череда празднеств и народных гуляний. Сегодня особых гуляний я не ощутил, про королеву не вспоминали, за исключением информации, розданной за завтраком: «Сегодня в связи с национальным праздником в нашем отеле на всю еду и напитки действует наценка 15%. С праздником Пасхи, дорогие отдыхающие!».


Им что день рождения королевы, воскресение Христово, всё едино… Но зато я – вынужденно, потому что не голодным же ходить – внес и свою лепту в копилку английской королевы; 15% ей на чай (оказалось, что это традиция не эндемично-кукская, а идущая от метрополии: в Новой Зеландии во все национальные праздники наценка 15% на всё).


На других моих картинках с Аитутаки: посещение Почты (единственной на острове) и волнительное для любого филателиста знакомство: так вот вы какие, марки страны Аитутаки. И вы и вправду, реально существуете не только в каталогах и кляссерах заморских коллекционеров, но и для нужд простых островитян. Респект!


ree

ree

ree

Comments


bottom of page